Inhalator tłokowy Pempa NEB PRO

PEMPA NEB PRO – inhalator tłokowy z regulacją AIR do domu i placówek medycznych

PEMPA NEB PRO (REF NB500) to inhalator tłokowy, czyli kompresorowy, przeznaczony do nebulizacji odpowiednich leków stosowanych w chorobach dróg oddechowych, m.in. w astmie i przewlekłej obturacyjnej chorobie płuc (POChP). Może być używany w warunkach domowych oraz w placówkach opieki zdrowotnej, zgodnie z przeznaczeniem i zasadami higieny opisanymi przez producenta.

Najważniejszą cechą tego modelu jest technologia AIR (Adjustable Inhalation Rate), pozwalająca regulować tempo nebulizacji za pomocą zaworu zestawu nebulizacyjnego, bez wymiany jego elementów. W komplecie znajdują się ustnik oraz maski inhalacyjne dla dzieci i dorosłych.

Kompresor jest przystosowany do pracy ciągłej. Producent zaleca jednak 5-minutową przerwę po każdym użyciu, co należy uwzględnić podczas planowania kolejnych inhalacji.

Technologia AIR – regulowane tempo nebulizacji

Regulowany zawór AIR umożliwia zmianę tempa wytwarzania aerozolu bez konieczności wymiany nebulizatora lub jego części. Producent podaje orientacyjny zakres 0,15–0,5 ml/min; wartości odnoszą się do badań z zastosowaniem 0,9% roztworu soli i mogą różnić się zależnie od właściwości preparatu.

Przy bardziej otwartym zaworze tempo nebulizacji jest większe. Według producenta ustawienie to przewidziano między innymi dla preparatów o większej lepkości i użytkowników o większej wydolności oddechowej. Niższe tempo, przy bardziej zamkniętym zaworze, może być odpowiedniejsze dla dzieci i osób o mniejszej wydolności oddechowej.

Ważne: regulacja AIR nie zastępuje zaleceń lekarza dotyczących wyboru preparatu, dawki ani czasu inhalacji. Nie każdy lek może być podawany za pomocą tego nebulizatora.

Praca ciągła kompresora – z zalecaną przerwą po użyciu

PEMPA NEB PRO wyposażono w kompresor przystosowany do pracy ciągłej. W odróżnieniu od modeli z określonym schematem pracy 30 minut włączenia i 30 minut odpoczynku, instrukcja NEB PRO zaleca 5 minut przerwy po każdym użyciu.

Urządzenie ma zabezpieczenie przed przegrzaniem. Jeśli kompresor wyłączy się automatycznie wskutek nadmiernej temperatury, należy odłączyć go od zasilania i pozostawić do ostygnięcia przez 30 minut, zgodnie z instrukcją.

Możliwość pracy ciągłej nie oznacza potrzeby wydłużania pojedynczej inhalacji. Czas i częstotliwość nebulizacji zależą od zaleceń dotyczących stosowanego leku.

Do użytku domowego i w placówkach opieki zdrowotnej

Producent przewiduje stosowanie urządzenia u dzieci i dorosłych, zarówno w domu, jak i w placówkach opieki zdrowotnej. Zestaw zawiera maskę dla dziecka i osoby dorosłej oraz ustnik, co pozwala dobrać sposób podawania aerozolu do możliwości pacjenta.

Podczas inhalacji u dzieci wymagany jest nadzór osoby dorosłej. Jeśli z jednego kompresora korzysta kilka osób, zalecamy używanie oddzielnych akcesoriów mających kontakt z pacjentem oraz przestrzeganie zasad higieny i konserwacji.

Jakie leki można stosować w PEMPA NEB PRO?

Inhalator służy do podawania leków przeznaczonych do nebulizacji, zgodnie z zaleceniami lekarza i informacjami producenta preparatu. Właściwości leków, w tym ich lepkość oraz postać zawiesiny, mogą wpływać na parametry wytwarzanego aerozolu.

Ważne ograniczenie: instrukcja producenta wskazuje, że pentamidyna nie jest dopuszczona do stosowania z tym urządzeniem. Przed nebulizacją każdego preparatu należy sprawdzić jego zgodność z wybranym sposobem podania.

Wyposażenie PEMPA NEB PRO

W zestawie znajdują się:

• Kompresor PEMPA NEB PRO (NB500) z przewodem zasilającym.
• Zestaw nebulizatora ze zbiornikiem na lek.
• Przewód powietrzny.
• Ustnik.
• Maska inhalacyjna dla dorosłych z elastyczną opaską.
• Maska inhalacyjna dla dzieci z elastyczną opaską.
• Pięć zapasowych filtrów powietrza.
• Materiałowy woreczek do przechowywania akcesoriów.
• Instrukcja obsługi w języku polskim.

Informacje praktyczne

Najczęściej zadawane pytania

Na czym polega regulacja AIR?

Regulowany zawór pozwala zmieniać tempo nebulizacji bez wymiany elementów zestawu. Producent podaje orientacyjny zakres 0,15–0,5 ml/min w warunkach badania z 0,9% roztworem soli.

Czy PEMPA NEB PRO może pracować bez przerw?

Kompresor jest przystosowany do pracy ciągłej, ale producent zaleca 5 minut przerwy po każdym użyciu. W przypadku automatycznego wyłączenia wskutek przegrzania wymagane jest 30 minut chłodzenia.

Czy inhalator nadaje się dla dzieci?

Tak. Producent przewiduje stosowanie u dzieci i dorosłych. W komplecie jest maska dziecięca. Dzieci muszą korzystać z urządzenia pod nadzorem osoby dorosłej.

Czy można używać go w placówkach medycznych?

Tak. Instrukcja przewiduje użytkowanie zarówno w domu, jak i w placówkach opieki zdrowotnej. Należy zachowywać zasady higieny i stosować odpowiednie akcesoria dla pacjentów.

Czy można stosować leki w zawiesinie?

Wydajność nebulizacji może różnić się w zależności od właściwości leku, w tym zawiesin i preparatów o większej lepkości. Możliwość zastosowania konkretnego leku trzeba potwierdzić w jego instrukcji lub u lekarza.

Czy można nebulizować pentamidynę?

Nie. Producent wyraźnie wskazuje, że pentamidyna nie jest dopuszczona do stosowania w tym urządzeniu.

Jak często wymieniać filtr powietrza?

Producent zaleca wymianę co około 2 miesiące (60 dni), a także wcześniej, jeśli filtr zmieni kolor na szary lub jest zabrudzony. Filtra nie należy myć ani używać ponownie po czyszczeniu. Nie wolno uruchamiać inhalatora bez filtra.

Czyszczenie, dezynfekcja i konserwacja

Po każdym użyciu należy odłączyć urządzenie od zasilania, opróżnić pojemnik z pozostałości leku, rozłożyć zestaw nebulizatora i wypłukać jego elementy gorącą wodą z kranu zgodnie z instrukcją. Przed ponownym złożeniem elementy powinny całkowicie wyschnąć. Producent dopuszcza mycie zestawu nebulizatora w zmywarce.

Przewodu powietrznego nie należy czyścić razem z elementami nebulizatora. W razie zabrudzenia lub uszkodzenia elementów należy je wymienić zgodnie z zaleceniami producenta.

Kompresor należy przecierać miękką ściereczką, nie wolno zanurzać go w wodzie jak również zasłaniać otworów wentylacyjnych. Przed użyciem należy skontrolować stan nebulizatora, przewodu i filtra powietrza.

Informacje o bezpieczeństwie wyrobu medycznego

Producent: Rossmax Swiss GmbH / Szwajcaria

Upoważniony przedstawiciel w UE: CMC Medical Devices & Drugs S.L. / Hiszpania

Identyfikacja produktu

Status: wyrób medyczny do stosowania zgodnie z instrukcją

Model: NEB PRO (REF NB500)

EAN: 5906874788134

Oznaczenie: CE 1639

Numer partii LOT/nr seryjny: zgodnie z oznaczeniem na opakowaniu

Przewidywana żywotność urządzenia:

• Kompresor: 5 lat
• Zestaw nebulizatora, ustnik, maska dla dzieci i dorosłych, przewód powietrza: 12 miesięcy
• Filtr powietrza: 60 dni

Okres trwałości może być inny w zależności od otoczenia stosowania. Częste używanie inhalatora może skrócić okres trwałości.

Parametry dotyczące wytwarzania aerozolu określono w warunkach badawczych opisanych przez producenta. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od właściwości stosowanego preparatu oraz warunków użytkowania.

Szczegółowe informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkowania, materiałów, utylizacji oraz danych producenta dostępne są na stronie:

Informacje o bezpieczeństwie – GPSR